We are love abusers. We use the word love for everything. I love your outfit! I love grilled cheese sandwiches. I love my husband. Don’t you just love my daughter? Love is one word in the English language, but it has so many meanings.
About a month ago when I was studying “love” in the Bible I came across a verse that only said the word love once, but it was assigned two different Greek words to represent that love. “Then they can urge the younger women to love their husbands and children,” Titus 2:4 NIV
This verse led to several impactful lessons for me.
1. Philandros and philoteknos were both used in this verse. Philandros means fond or man, affectionate (as to a wife), while philoteknos means fond of one’s children. Where we used one word, there were actually two words! Before children I don’t know that I would have thought this was important or even interesting, but now…I get it! Completely! I love Kyle and Hannah in completely different ways. And I’m not quite sure how to put it into words. I love my husband and cannot image life without him. I love him more today than I did yesterday and I hope our love continues to grow as we get older. My love for Hannah was deep from the moment I held her. It didn’t take time to grow. It was a fierce love from minute one. My love has grown, but it was always there for her. It’s just different, and completely fitting that two different words represent this in the Greek.
That’s pretty cool, but I couldn’t stop there. I needed to see what was happening around this verse because it uses a pronoun (they) which I do not know who it refers to.
“You, however, must teach what is appropriate to sound doctrine. Teach the older men to be temperate, worthy of respect, self-controlled, and sound in faith, in love and in endurance. Likewise, teach the older women to be reverent in the way they live, not to be slanderers or addicted to much wine, but to teach what is good. Then they can urge the younger women to love their husbands and children, to be self-controlled and pure, to be busy at home, to be kind, and to be subject to their husbands, so that no one will malign the word of God. Similarly, encourage the young men to be self-controlled. In everything set them an example by doing what is good. In your teaching show integrity, seriousness and soundness of speech that cannot be condemned, so that those who oppose you may be ashamed because they have nothing bad to say about us.” Titus 2:1-8 NIV
2. This passage is directing the believers in Christ on how to live their lives. The older women should be reverent in behavior, not slanderers, or slaves to wine (vs. 3) so that they can teach the younger women how to love their husbands and children (vs. 4). This is to be done in action as well as in spoken teaching. I think about the older women who have given me advice and smile. Many of these women have spoken advice and lived it out. My mom and mother in law of course have done this for me, but so have Sarah (one of my friends who has walked me through becoming a pastor’s wife) and Carla (a sweet friend from church who sets an amazing example for my marriage). These ladies and so many more have told me how to love, but more than that they have showed me.
3. One thing I always try to be aware of is how the teenagers watch my marriage. Because Kyle and I do ministry together the students see our marriage weekly. They observe how we respond to stress, disagreements, love, humor, and so much more. I want to be a “older woman” (you may never see me type that out again) who sets a good example for the next generation. I want to be someone that a young girl looks to for advice, but I also want to be someone who they watch working with my daughter and husband and say when I’m in that position I want to do it that way too.
Looking into the love in this verse has taught me so much more than just the Greek word behind our English word. It has taught me about who to seek advice from and to be aware that others may be seeking advice/watching for an example from me.